武漢清涼寨四個大字錯兩個 景區:故意寫錯

清涼寨景區副總經理周女士回覆記者,這4個字是兩三年前寫的,並不是找的什麼名人書寫,「我們是有意寫錯的,就是讓遊客來挑刺,終於有人看出來了。」「至於會不會改過來,要看情況再說。」

大陸新聞中心/綜合報導

帖主孫女士是一名書法愛好者,也是《武漢地方志》的校對員。前幾天她遊覽清涼寨,發現一塊石頭用繁體寫著『圓寶飛來』,她細看,覺得『圓』字似乎不對,應該用『元』;『來』的繁體字,下面好像多了一橫。

根據武漢晚報報導,昨(15)天,記者就這4個字請教了武漢市著名書法家、漢陽區老年大學教師文行禮老先生。他說,古人為了平衡美,書寫中會故意將某字增一筆或少一筆,比如『明』字,古人墨跡裡,『明』字的『日』就寫過『目』,『古人寫了就寫了,我們不能說古人是瞎寫。』至於這個『來』的繁體字,他沒見過多一橫的寫法。

華中師範大學漢語言專業範新幹教授前晚特意查了一些典籍,說『元』字作為貨幣單位時通『圓』,但是作『元寶』時,只能用『元』字。他認為古人有古人的書寫習慣,我們現代人不能拿自己的書寫規範去輕易評價古人的字,『因為你沒法和寫字的人對話,他究竟為什麼要這樣寫?』但是,景區作為文化單位,如果不是古蹟就應該規範用字。

清涼寨景區副總經理周女士回覆記者,這4個字是兩三年前寫的,並不是找的什麼名人書寫,『我們是有意寫錯的,就是讓遊客來挑刺,終於有人看出來了。』『至於會不會改過來,要看情況再說。』