溫哥華現美國製地圖 顯示南海屬於大陸

地圖在Paracel Islands(中方稱西沙群島)名字之下,特別加入(China)標簽,顯示地圖繪製者將「西沙群島」列入大陸版圖之內。

溫哥華市面近日出現由美國百年老字號的地圖繪製公司Rand McNally製作的1947年版的地圖,該地圖將不少南海島礁標明主權屬於大陸。

中新網據加拿大《明報》報導,近日,溫哥華舊貨攤出售一本1947年版本的《Collier’s World Atlas and Gazetteer》的地圖兼地理詞典,由於是舊版圖書,品相有點破爛,內裡的地圖也不像現代地圖那樣色彩繽紛,幾乎無人問津。

該詞典中收錄的一幅地圖由Rand McNally公司繪製,其題目為《大陸、法屬印度、暹羅(泰國)、及南韓的大眾地圖》 (Popular Map of China, French Indochina, Siam, and Korea) 。地圖將大陸、越南、與泰國並列在一起,故此南海也包含在內。內中地圖對大陸南海島礁有詳細描述,部分島礁更明確標明主權屬於大陸。

更有意思的是,報導稱,地圖在Paracel Islands(中方稱西沙群島)名字之下,特別加入(China)標簽,顯示地圖繪製者將『西沙群島』列入大陸版圖之內。

出版該詞典的1947年,在歷史上是頗為微妙的一年,也可能是大陸及美國關係有史以來最為密切的一年。第二次世界大戰剛剛結束。戰時中、美兩國是盟國,共同應對同一個敵人,抗擊日本的侵略。而且在1947年,冷戰還沒有開打。

據悉,繪製該地圖的Rand McNally是一家超過百年的老字號公司,1856年由William Rand創辦,兩年後Andrew McNally受聘加盟,1868年兩人合組Rand McNally &Co.。該公司一直是美國地圖繪製業的中流砥柱,在地圖繪製界的聲譽無出其右。

該地圖集內收錄了另外一幅菲律賓及南沙島礁的地圖,也是由Rand McNally繪製。報導稱,雖然美國與菲律賓的關係一貫密切,但該地圖繪製者對南沙島礁所標記的6個名字,沒有一個是菲律賓所起的名字。

報導稱,大陸對南海島礁的主權聲索一直可以追溯至帆船年代。『中業島』的中部據悉有一座清代建立的華人廟宇(Joss House)。台灣軍官張振國在1956年巡航南沙群島,其後寫成《南沙行》一書,內裡記述:『太平島與中業島上,都有一座土地廟……中間供養著石質的土地神像,雖經多年風雨侵蝕,而且剝雜模糊,而其雕塑的衣冠形式仍隱約可見,其南威、南鑰、西月等島均有類似小廟。』顯示南沙島礁與大陸的歷史淵源深厚。

報導引述學者鄭海麟考證,1933年後日本侵佔『南沙』島礁,將其納入版圖。二戰中,日本戰敗,根據《開羅宣言》與《波茨坦公告》,日本必須將那些透過武力占據的島礁歸還大陸,因此大陸對這些島礁擁有無可爭辯的主權。

報導還引述維多利亞大學歷史教授普賴斯(John Price)指出,戰後在定出各島礁主權細節時,美國的談判代表當時為了不想承認大陸的新政權,在邊界劃分上一直採取回避策略。當美國需要利用沖繩(琉球) 以及其他太平洋島嶼作為軍事基地時,在主權從屬問題上卻毫不含糊。他認為,美國當年製造的不公義所觸發的連環效應延續至今。


在舊貨攤出現的地圖集《Collier’s World Atlas and Gazetteer》。