奧運冠軍王軍霞指責前夫未經授權出書 前夫稱不怕告

奧運冠軍王軍霞指責前夫未經授權出書。

有『東方神鹿』美譽的前中長跑奧運冠軍王軍霞在認證的騰訊微博發布公開信,指責她的前任丈夫黃天文未經授權以大量失實內容的方式出版發行了《東方神鹿———我的太太王軍霞》傳記書籍,將保留透過法律管道解決問題的權利。

根據成都商報報導,王軍霞6月30日在接受記者採訪時表示:『目前只想發表這個聲明,不想跟他吵。謝謝你們的關心!』記者隨後採訪了黃天文和該書的責任編輯王一木,黃天文表示:『傳記內容真實,我不怕她來告我。』而王一木透露,該書編輯過程中刪掉了13萬字不適宜公開發表的內容,全書表現的是王軍霞的正面和側面,不是負面。

王軍霞:目前只想發表聲明 不想和他吵

王軍霞是在6月30日早上6點過透過認證的騰訊微博發表的聲明,她在公開信中說:『6月27日我和現任丈夫李輝陽舉行婚禮慶典,6月28日我的前任丈夫黃天文未經授權以大量失實內容的方式出版發行了《東方神鹿———我的太太王軍霞》,特敬告各位媒體、出版社、發行商等,請本著為公眾和我本人負責的態度慎重對待這本書的銷售和推廣。本人將保留透過法律管道解決問題的權利。』

王軍霞在1996年亞特蘭大奧運會上獲得女子5000公尺金牌,是大陸首位獲得奧運會長跑金牌的運動員,被譽為『東方神鹿』,她還是亞洲首位獲得田徑『奧斯卡』之稱的歐文斯獎牌的運動員,首位入選國際田聯名人堂的運動員,至今保持著女子10000公尺的世界紀錄。黃天文是美籍華人,擁有美國丹佛大學音樂碩士學位,現在主要從事環保專案。兩人於2008年結婚,黃天文是王軍霞的第二任丈夫,兩人育有一女,2012年兩人曾參加《魯豫有約》節目暢談婚姻生活。2013年4月20日,王軍霞發布長微博透露兩人離婚,但按照黃天文的說法,兩人於今(2015)年1月才辦完手續正式離婚。

這本書是王軍霞的首部傳記,6月28日該書在南昌舉行了首發式暨簽售活動,黃天文親臨現場。黃天文透露,寫這本書的初衷是想圓王軍霞一直想寫自傳而又未能實現的願望。書中曝光了不少和王軍霞有關的獨家內幕,黃天文說:『我想講的事情,都是從來沒有講過的。』6月30日,在王軍霞發表公開信控訴前夫寫的傳記後,記者隨即採訪了王軍霞,但她表示目前不想說更多的,『目前只想發表這個聲明,不想跟他吵。謝謝你們的關心!』

黃天文:希望讓大家認識 一個真實的王軍霞

王軍霞的公開信在網上引發不少議論,記者採訪了本書的作者、她的前夫黃天文。黃天文說,在兩人結婚後不久就在籌備寫王軍霞的傳記,最初還是兩人都在做準備工作,『我記得是2008年底,當時香港演員莫文蔚提議與王軍霞合作將傳記拍成電影,但後來我建議王軍霞自己來寫這部傳記,不拍成電影,因為她的故事只有她自己來寫,才最有味道。

最初我們都在寫,她寫她的,我寫我的故事。』但後來,這本書基本是黃天文在寫,而他集中創作的時間是2013年4月20日之後。這一天,王軍霞在微博上透露與黃天文離婚,此事一度鬧得沸沸揚揚。黃天文此後聯繫了出版社,表達了出書的意圖,黃天文說:『書中不僅有王軍霞作為運動員成長的故事,取得輝煌成績的正面形象,也有她在婚姻生活中的另一個側面。我跟她一起生活了7年,曾是她最親近的人,對她的故事耳熟能詳,我也希望讓大家認識一個真實的王軍霞。』

黃天文表示,看到了王軍霞6月30日的聲明,『但我想說的是,書才剛首發簽售,她看都沒看過這本書,怎麼就說大量內容失實呢?』至於書中的內容,黃天文說:『都是真實的,不少是她告訴我的,比如裡面關於「馬家軍」的故事她在做電視節目都說到過,還有跟朋友吃飯的時候也聊過。只是有部分內容她在電視節目中說了,但後來播出的時候被刪掉了。』記者提出為何在全書付梓前沒有把所有內容給王軍霞本人看,畢竟全書大部分關於王軍霞本人的故事,黃天文說:『我曾經把書中關於我們愛情的部分在網上傳給她看,但她不看,說「你不要再跟我說我們的愛情了,那都是你想像出來的。」』

黃天文表示,王軍霞聲明後他沒有和王軍霞有直接的溝通,『我現在基本跟她沒聯繫,即便要聯繫也是透過律師。這本書的內容沒有歪曲她的東西,即便是所用的照片都是以前我們在一起時的合照等,也不存在侵犯肖像權的問題,所以我也不怕她來告我。』

傳記責編:原稿刪了13萬字 沒有王軍霞的負面

《東方神鹿———我的太太王軍霞》由江西人民出版社出版,全書有20萬字左右,圖片60餘幅,在網上購書的內容推薦中寫道,『這部人物傳記真實記錄了王軍霞輝煌的體壇生涯和婚姻家庭生活,這部傳記與眾不同的是,作者是王軍霞的前夫黃天文,作者從自己與王軍霞的愛情和家庭生活的角度切入,來回憶王軍霞作為世界冠軍和世界紀錄保持者的成名經歷、歷史瞬間、親情愛情、家庭生活和鮮為人知的心路歷程。』

記者6月30日聯繫了本書的責任編輯王一木,他介紹了與黃天文溝通出書的過程以及他眼中這本書的核心價值。『在黃天文聯繫上我以後,他是在我的指導下寫完這本書。我非常驚訝於黃天文先生的毅力,兩年的時間,他整整瘦了10公斤,幾乎每個星期都與我通電話,每次都聊30分鐘以上,所以我們兩人在這本書的寫作磨合過程中,結下了深厚的情誼。當他把第一部分發給我試讀時,我震驚了,沒想到,黃天文的語言和講故事能力那麼棒!』王一木說,黃天文的初稿有30多萬字,出版時被刪掉了13萬字,『春節7天假,我都沒有休息,我有自己的職業操守,在編輯書籍時進行了把關,所以刪除了很多文字。現在書中講到的不少東西黃天文都有依據,不管是保留的簡訊,還是影片等資料。』

王一木透露了一些刪掉的內容,『第一是傷害傳記主人公或當事人的文字。我也是拿到書稿才知道今年初他們離婚了,要離婚了,寫書時發洩一下、汚名化對方是很常見的事情。作為傳記,白紙黑字,我有一個編輯原則,那就是儘量不傷害別人。當然,你要百分之百不傷害別人,也不可能。所以,刪除的很多故事很精彩,但它觸及別人的隱私或使人難堪,只好忍痛割愛;第二,是明顯不適合我們讀者的文字。

大家都知道,書的作者是美國人,雖然心是中國心,但他講故事時常常用美國的價值觀來評判,他與王軍霞婚姻期間的衝突和矛盾,本質上是東西文化差異的問題,美國價值觀當然有合理的東西,但作為主觀評議性的標準,它沒有倫理道德的權威性,所以主觀評議性的東西、一面之詞的東西我刪掉了很多。』

王一木說這本書的核心價值是『王軍霞精神』,體現在王軍霞的正面和側面,而不是負面。『正面是王軍霞追求成功、超越自我奪得奧運冠軍等故事,側面是她鮮為人知的婚姻家庭生活。與此無關的文字,甚至有害這個價值的負面故事,我都刪掉了。』但這樣一本書,王軍霞6月30日聲明『大量失實內容』,對此王一木的答覆跟黃天文類似,『她都還沒看這本書,怎麼就說失實呢?』6月30日晚些時候,記者再次透過微信聯繫王軍霞,詢問她有沒有看過這本書,截至記者發稿時她還沒有回覆。