歷史探密/古人如何高格調地表示 「姑娘,你真美」

中國古代四大美女。

如今,『美女』這個詞已泛濫到大街小巷,成為招攬客源的必備辭彙。叫一聲『美女』,回頭率估計和『帥哥』持平。怎麼樣才能在眾多美女聲中脫穎而出,高逼格地誇讚美麗的女孩呢?看看古人是如何表示的。

側面讚揚

中國古代四大美女:西施、王昭君、貂蟬、楊玉環
與此相對應的成語描述:沉魚落雁、閉月羞花

根據搜狗輸入法報導,短短八字已將四人的各自生活情景勾勒而出:西施河邊浣紗、昭君出塞大漠、貂蟬亭中賞月、貴妃御前賞花。因為她們的容顏,使得魚沉、雁落、月閉、花羞。無一字描摹相貌,卻透過外物的反應表現傾國傾城之色。高,實在是高!

頂級美女可遇而不可求,浩浩中華幾千年來,也只是出了個四大美女而已。傾國傾城之色雖不可遇,但情人眼裡出西施呀。只要心中有愛,面前的她就是美麗的。從額發到手足,從面容到儀態,都散發出獨特的魅力。

詳細描摹
面容

額頭:螓首蛾眉 女子額頭廣而方,眉毛細而彎。
出處:《詩經•衛風•碩人》:『螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。』

眉毛:遠山芙蓉 形容女子的眉毛像遠山一樣青翠,臉色像芙蓉花一樣美麗。
出處:《聊齋志異•雲翠仙》:『異史氏曰:得遠山芙蓉,與共四壁,與以南面王豈易哉?』

眼睛:雙瞳剪水 形容女子眼睛清澈明亮。
出處:李賀《唐兒歌》:『骨重神寒天廟器,一雙瞳人剪秋水。』

鼻子:鼻若懸膽 鼻樑高挺,鼻頭尖尖,鼻翼不向外翻,鼻孔不朝天。
出處:民間傳說。英俊之貌,富貴之相。

嘴唇:朱唇皓齒 潔白的牙齒,彤紅的嘴唇。
出處:屈原《大招》:『朱唇皓齒,嫭以姱只。』

臉龐:杏臉桃腮 臉似杏花白,腮如桃花紅。
出處:《西廂記》:『杏臉桃腮,乘著月色,嬌滴滴越顯得紅白。』

看著以上這些來源於各種典籍、傳說和古詩詞的成語,腦海中是否可以勾勒出一位清秀麗人的面孔呢?都說中國畫是寫意的,中國古典的美人何嘗不是寫意的呢?以山喻眉,以水喻眼,盈盈眉眼如山水般自然動人。漂亮的女孩總是充滿朝氣的,各種顏色是她的點綴,紅色的嘴唇與潔白的牙齒相得益彰。世間的花都是女子的象徵和陪襯,嬌嫩的花蕊和嬌羞的面龐總有許多共通之處。臉似杏花白,腮如桃花紅,果然是一派春色啊。

儀態

亭亭玉立:多形容女子身材修長。
出處:張岱《公祭祁夫人文》:『一女英邁出群,亭亭玉立。』

豐神綽約:形容氣質優雅,體態柔美。
出處:《初刻拍案驚奇》卷十七:『那回觀看的,何止挨山塞海,內中有兩個女子,雙鬟高髻,並肩而立。豐神綽約,宛然若並蒂芙蓉。』

驚鴻豔影:指輕捷飛起的鴻雁。形容女子輕盈豔麗的身影。
出處:丘逢甲《席上有贈》:『姍姍微步上瑤台,笑看驚鴻豔影來。』

僅僅誇讚女孩姣好的面容,不免顯得有些平面。如何才能立體起來呢?不妨從儀態入手。儀態涵括姿態、風度等方面,有點類似當下氣質一詞。面容+儀態,才是一個人的所有外在呈現。真正的美女,容貌和儀態是相輔相成的。無論是環肥還是燕瘦,區別的是體態而不是儀態。亭亭玉立、風姿卓越的女孩,總是能吸引第一眼的目光。

才華

秀外慧中:外表秀麗,內心聰慧。
出處:韓愈《送李願歸盤穀序》:『曲眉豐頰,清聲而便體,秀外而惠中……』

蕙質蘭心:比喻女子心地純潔,品質高雅。
出處:王勃《王子安集•七夕賦》:『金聲玉韻,蕙心蘭質。』

窈窕淑女:指美麗而有品行的女子。
出處:《詩經•周南•關睢》:『窈窕淑女,君子好逑。』

光是誇讚外表,不免會落入花瓶的巢穴。如果可以不局限她的外在 ,更關注她的內涵,會讓你的讚賞脫穎而出。聰慧的見識、金子般的心靈,這是比外在更加珍貴的東西。誇一句『秀外慧中』,也許就能博得女孩的羞澀一笑呢。

文言和成語的古色古香,僅僅幾字便可恰如其分地形容美麗女孩的各種特色與風情。在這個當下『美女』一詞泛濫成災的情形下,不妨借用一下,化用一下古人留給我們的那些詩句和成語,給予別人一次不同尋常的讚賞。