娛樂報報/《西遊記》導演楊潔去世 當年罕見幕後照曝光

《西遊記》導演楊潔去世。

昨(17)日,有消息傳出86版《西遊記》總導演、製片人楊潔女士已於4月15日逝世,享年88歲。隨後,鳳凰網娛樂記者從楊潔女兒處獲悉,楊潔導演去世消息屬實,目前家人正在低調處理後事,不希望被過多關注。

根據鳳凰網報導,1982年春節開機,歷經6年才拍完的電視劇《西遊記》,三十幾年來獲獎非常多,至今仍被不少觀眾奉為經典,各個電視台反覆爭相播出,以至於無論是50後、60後,還是70後、80後的觀眾,都對其情節,乃至不少細節,倒背如流。但是,《西遊記》幕後的拍攝之苦,卻始終鮮為人知。

「楊潔,要是讓你把《西遊記》拍成電視劇,你敢不敢接?」「有錢就敢,為什麼不敢!」就這樣,在當時的中央電視台副台長洪民生和楊潔之間像是賭氣的一問一答之後,1981年11月,此前一直被要求導演戲曲的楊潔,終於有機會執導她「覬覦」多年的電視劇。

在上世紀80代初,接手《西遊記》這樣一部神話劇,確實需要些膽量,因為要用到大量特技。可那時電視劇在大陸尚屬新鮮事物,特技應用更是一片空白。

儘管劇組的攝像、化妝、道具、照明、煙霧、武打等幾乎一切工種齊心合力,2012年接受採訪時,楊潔回想起來不好意思的笑著跟記者說,那時採用的特技手段實在「土得掉渣」。

前期採景,他們在兩個多月裡跑了六七十個景點。當時大陸旅遊業並不像現在這麼發達,九華山、張家界等名勝景地尚未開發,山路奇險無比,上山後又常無處餐宿,吃盡苦頭。實地拍攝時,整個劇組成百上千號人的生活起居更是艱苦,饅頭鹹菜成了家常便飯。大家卻樂在其中。偶爾每人多幾毛錢補助或加餐兩瓶啤酒,全劇組都會歡天喜地。

「我對自己有信心。我認為我理解《西遊記》,我知道要把它拍成什麼樣。」可那時文化大革命剛結束不久,楊潔他們既沒聽說過三維動畫,也沒見過「威亞」,甚至連可參考的富含特技的外國影片都看不到。「所以當我接受這個任務時感到最難的就是特技,當時心裡一點兒底都沒有。」

比如最簡單的:妖道和孫悟空對打,要在地上打、半空中打,需要用到特技,卻無法實現。劇組只好到野外選擇了一塊大的空場,從江蘇體育工作大隊借了幾位跳水運動員,和一張十公尺大的蹦床。兩位運動員穿上孫悟空和妖道的衣服,在蹦床上表演騰空而起、兵器接觸的動作,攝像師仰拍,背後襯著藍天……

楊潔不信特技不行就拍不好《西遊記》。儘管當時多數觀眾更重視劇情,不怎麼在意拍攝背景地像不像、美不美,但楊潔堅持在「遊」字上大做文章。

她想通過這個「遊」字,把大陸的名山大川、佛剎道觀等景點,在《西遊記》的電視劇裡推介出去,同時以景託情,加強它的審美價值。以此彌補特技短板,避短揚長。


86版《西遊記》罕見幕後照曝光,八戒露出大肚腩乘涼。


眾人圍觀大聖拍戲,六小齡童與大家親切握手。


唐僧唱K,多才多藝。


拍戲之餘,累了就在椅子上睡一會。


烈日炎炎,導演為演員導戲。


千人圍觀師徒拍戲。


楊潔為唐僧師徒講戲。


楊潔帶唐僧師徒觀察猴子。


用蹦床拍攝騰空而起等特技。


在揚州的第一個場景合影。


六小齡童模仿孫悟空神態。


錄音師在現場錄音。